PB L 305 van 20210830, blz. 10

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1420 van de Commissie van 30 augustus 2021 tot verlaging van de vangstquota voor 2021 voor bepaalde bestanden wegens overbevissing van deze bestanden in de voorgaande jaren

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een controleregeling van de Unie die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr. 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) nr. 1342/2008 en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/20061, en met name artikel 105, leden 1, 2 en 3,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De vangstquota voor 2020 zijn vastgesteld bij:

(2) De vangstquota voor 2021 zijn vastgesteld bij:

(3) Overeenkomstig artikel 105, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 moet de Commissie, wanneer zij vaststelt dat een lidstaat de hem toegewezen vangstquota heeft overschreden, de toekomstige vangstquota van die lidstaat verlagen.

(4) In artikel 105, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 is bepaald dat de vangstquota het volgende jaar of de volgende jaren moeten worden verlaagd door toepassing van bepaalde vermenigvuldigingsfactoren die in die leden zijn vastgesteld.

(5) Sommige lidstaten hebben hun vangstquota voor 2020 overschreden. Derhalve moeten de aan die lidstaten toegewezen vangstquota voor de overbeviste bestanden in 2021 en in voorkomend geval ook in de daaropvolgende jaren worden verlaagd.

(6) Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1247 van de Commissie2 en Uitvoeringsverordening (EU) 2020/20063 van de Commissie zijn voor 2020 de vangstquota voor bepaalde lidstaten en soorten verlaagd. Voor sommige lidstaten waren de voor een aantal soorten toe te passen verlagingen evenwel groter dan de desbetreffende quota voor 2020 en konden die verlagingen in dat jaar bijgevolg niet volledig worden toegepast. Om ervoor te zorgen dat in dergelijke gevallen de volledige verlaging voor de desbetreffende bestanden wordt toegepast, moeten de resterende hoeveelheden in aanmerking worden genomen bij de vaststelling van de verlagingen van de quota voor 2021 en, in voorkomend geval, voor de daaropvolgende jaren.

(7) In 2019 heeft Portugal zijn quotum voor witte tonijn in de Atlantische Oceaan ten noorden van 5° N.B. (ALB/AN05N) overbevist. De uit die overbevissing voortvloeiende verlaging met 1271,026 ton gold voor 2020. Op verzoek van Portugal werd de overeenkomstige verlaging gelijkelijk gespreid over twee jaar (2020 en 2021). Bij Verordening (EU) 2020/1247 is de eerste helft van de verlaging, namelijk 635,513 ton, toegepast op het Portugese quotum voor 2020. De resterende hoeveelheid waarmee het Portugese quotum voor 2021 moet worden verlaagd, is dan ook 635,513 ton.

(8) Voor zandspieringen in de ICES-sectoren 2a en 3a en ICES-deelgebied 4 zijn verlagingen vereist, omdat Denemarken zijn totale toegestane vangsten in de wateren van de Unie van het in bijlage III bij Verordening (EU) 2020/123 omschreven beheersgebied 2r in 2020 heeft overbevist. In 2021 zijn voor zandspieringen minimale vangsten in deze wateren toegestaan om de abundantie van zandspieringen te monitoren. Met de genoemde verlagingen is het evenwel onmogelijk om het door de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES) geadviseerde monitoringsysteem4 voor het beheer van zandspieringen te handhaven. Daarom moeten de verlagingen in verband met de quota die Denemarken in 2020 in beheersgebied 2r heeft overbevist, in 2021 worden toegepast op het voor zandspiering ingestelde beheersgebied 3r.

(9) Verlagingen van vangstquota waarin de onderhavige verordening voorziet, moeten gelden onverminderd de verlagingen van de Spaanse quota voor 2021 overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 185/2013 van de Commissie5.

(10) Aangezien quota worden uitgedrukt in ton, dienen overbevissingshoeveelheden van minder dan één ton niet in aanmerking te worden genomen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1.
De vangstquota die voor 2021 zijn vastgesteld in de Verordeningen (EU) 2020/1579, (EU) 2021/90, (EU) 2021/91 en (EU) 2021/92, worden overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening verlaagd.
2.
Lid 1 is van toepassing onverminderd de verlagingen waarin Uitvoeringsverordening (EU) nr. 185/2013 voorziet.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 30 augustus 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen


  1. PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1.

    (terug)
  2. Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1247 van de Commissie van 2 september 2020 tot verlaging van de vangstquota voor 2020 voor bepaalde bestanden wegens overbevissing van deze bestanden in de voorgaande jaren (PB L 288 van 3.9.2020, blz. 21).

    (terug)
  3. Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2006 van de Commissie van 8 december 2020 tot verlaging van de vangstquota voor 2020 voor bepaalde bestanden wegens overbevissing van andere bestanden in de voorgaande jaren en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1247 (PB L 414 van 9.12.2020, blz. 1).

    (terug)
  4. ICES. 2021. Zandspieringen (Ammodytes spp.) in sectoren 4b-c en deelgebied 20, beheersgebied voor zandspieringen 2r (centraal en zuidelijk deel van de Noordzee). In het verslag van de adviescommissie van de ICES, 2021. ICES-advies 2021, san.sa.2r, https://doi.org/10.17895/ices.advice.7673

    (terug)
  5. Uitvoeringsverordening (EU) nr. 185/2013 van de Commissie van 5 maart 2013 tot verlaging van bepaalde aan Spanje toegewezen vangstquota in 2013 en de daaropvolgende jaren wegens overbevissing van een bepaald makreelquotum in 2009 (PB L 62 van 6.3.2013, blz. 1).

    (terug)